À Sarajevo, une ado en quête d’affirmation révèle avoir couché pour la première fois lors d’un « action ou vérité » entre collégiens. Piégée dans son propre mensonge, elle s’invente une grossesse et devient le centre d’une polémique qui la dépasse.
En octobre 1958, des scientifiques yougoslaves irradiés lors d'une mission secrète, suspectés de développer une bombe nucléaire, sont rapatriés en France. Le professeur Mathé de l'Institut Curie tente de les sauver dans une course contre la montre.
Dans un bus militaire, Dzoni, 20 ans, et ceux de sa brigade sont conduits jusqu'à une ferme abandonnée. Lorsqu'ils demandent ce qu'on attend d'eux, ils n'obtiennent aucune réponse. Les jeunes soldats tournent en rond. Bientôt, blottis les uns contre les autres dans un nouveau bus, des prisonniers leur sont livrés...
_TITLE