Sur une île paradisiaque, des oiseaux incapables de voler mais dont certains disposent de capacités spéciales se font dérober leurs œufs par de méchants cochons verts. Red, colérique et paria de sa communauté, lance alors une mission de sauvetage !
Janne, trentenaire nonchalant, se voit poser un ultimatum par sa petite amie : elle ne restera avec lui que s'il lui trouve un décodeur pour sa télévision avant l'aube ! Janne n’a plus le choix : il se lance avec ses deux meilleurs amis sur les routes enneigées de Laponie, semées de surprises et d’embûches où sa fainéantise légendaire ne lui sera pas d’une grande aide.
Pédaler est toute la vie de Kô. Le jour, il porte des colis, la nuit, il s’entraine à la course en repoussant toujours ses limites physiques. Mais son collègue, et coéquipier, et "meilleur ami du monde", devient son concurrent au sein de l’équipe. Avec ça, la belle Oona les rejoint bientôt : comme coursière et comme coureuse. Et comme amoureuse ? La compétition se joue alors sur tous les terrains.
_TITLE