Dans les bas-fonds de Hong-Kong, un flic vétéran et son jeune supérieur doivent faire équipe pour arrêter un tueur qui s’attaque aux femmes, laissant leur main coupée pour seule signature. Mais toutes leurs pistes s’essoufflent...
Au Xe siècle, en Chine. Les Song, dynastie royale, et les Khitan, peuple nomade, s'affrontent. Qiao Feng du clan Song est accusé à tort d'avoir tué un chef de son propre clan puis banni. Pour prouver son innocence, il s’engage dans un long périple...
_TITLE