Addi, un garçon élevé par une mère clairvoyante, intègre dans sa bande de jeunes marginaux violents et livrés à eux-mêmes un adolescent victime de harcèlement. Un jour, Addi commence à avoir une série de visions oniriques.
À la fin du Moyen-Âge, la mère de la jeune Margit et de sa sœur aînée Katla est brûlée pour sorcellerie. Leurs vies étant en danger, les deux jeunes filles ne peuvent plus rester au village et doivent fuir dans les montagnes. Johann, un paysan veuf qui élève son petit garçon Jonas, les recueille...
_TITLE