Dans l’Amérique post-Bush des années 90, entre drague adolescente, lutte gréco-romaine et sieste, un groupe d’étudiants très bavard nous embarque dans son questionnement métaphysique (sur la vie, l’amour, la fin de l’Histoire, l’esprit des arbres ou l’intérêt du ski nautique).
Pour les vacances, Sakuko, jeune étudiante préparant son entrée à l'université, accompagne sa tante Mikie dans son village natal. Alors que cette dernière renoue avec son ancien amant Ukichi, la jeune fille se rapproche du timide Takashi, réfugié de Fukushima. Ensemble, ils s'interrogent sur la vie, l'amour, tandis que gronde la colère contre les événements de Fukushima.
Un père vit dans la clandestinité avec ses deux fils, Sylvain et Pierre. Dix ans plus tôt, il les a enlevés à leur mère suite à une décision de justice. Mais les garçons grandissent et la cavale sans fin les prive de leurs rêves d'adolescent.
_TITLE