Joaquim Pinto a contracté le Sida et l'hépatite C il y a vingt ans. Depuis c'est une lutte perpétuelle pour sa survie. Pour vivre au calme, il a choisi de quitter Lisbonne et de s'exiler à la campagne avec son compagnon Nuno et leurs chiens. Ingénieur du son (Monteiro et Oliveira) et réalisateur, Joaquim Pinto signe le journal filmé, pudique et élégiaque de sa lutte contre la maladie. Magnifique.
Un père vit dans la clandestinité avec ses deux fils, Sylvain et Pierre. Dix ans plus tôt, il les a enlevés à leur mère suite à une décision de justice. Mais les garçons grandissent et la cavale sans fin les prive de leurs rêves d'adolescent.
_TITLE