Marilou et Philippe emmènent leurs petits enfants en vacances au Portugal. Une fois sur place, ils se rendent compte que leur demeure est toujours en travaux. Mais le pire survient quand les enfants disparaissent, deux jours avant l'arrivée des parents.
Ocho, un Argentin vivant à New York, passe quelques jours de vacances à Barcelone. Il rencontre Javi, un Espagnol de passage qui vit à Berlin. Rapidement, les deux hommes se rapprochent, mais ils ont le sentiment de déjà se connaître.
Deux potes de banlieue, Tony Merguez et José Frelate, sont prêts à partir en vacances à Santo Rico mais l'agence de voyage responsable de leur billet a zappé le nom de la destination...
_TITLE