Sans travail depuis un an, David se complait dans la paresse, il se sent castré dans son rôle d'homme au foyer et de père. Sa relation avec sa femme Hanna est un échec, et son amour pour Ray, son fils de 3 ans, est la seule chose dont il soit sûr. Le soir, David se réfugie au «Men’s Club» : parmi les forts en gueule et en présence de petits délinquants et de strip-teaseuses, il se sent vivant.
Sur une île grecque, Leonidas est un jeune policier que personne ne prend au sérieux. Quand un cadavre est trouvé, il est sûr que sa chance vient d’arriver. Mais la petite communauté soudée du village ne veut pas entendre parler du crime. Chacun inventant sa propre version de l’histoire, Leonidas devient méfiant.
_TITLE